Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı إصابة صدمية

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça إصابة صدمية

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • "La causa de la muerte: objeto contundente lesiones traumáticas lesiones en el área de la cabeza.
    : سبب الوفاة إصابات صدمات حادة قوية في منطقة الرأس
  • Y cada día resultó un shock para mí
    و كل يوم كنت أصاب بنفس الصدمة
  • ¿Ha sufrido heridas, alteración de los sentidos, o daños en su propiedad como resultado de los restos del avión o, que Dios no lo permita, de los cadáveres que cayeron?
    ،هل عانيت من إصابات صدمات أو أضرار ،نتيجة حطام متساقط أو رعب من هول بقايا بشرية؟
  • ¿Ha sufrido lesiones, daños emocionales, o daños de propiedad a causa de los restos de avión. o, Dios no lo quiera, caída de trozos de cuerpo?
    ،هل عانيت من إصابات صدمات أو أضرار ،نتيجة حطام متساقط أو رعب من هول بقايا بشرية؟
  • Cayendo en el agua y electrocutándose, así es como se pierde el poder.
    ،السقوط بالماء، و الإصابة بالصدمات الكهربية .هذه طرق لإفقاد الساحر لقواه
  • Asfixia por estrangulamiento. También tenía heridas en la cabeza.
    قتلت خنقاً وهناك إصابات جرّاء صدمة في رأسها
  • Una de las consecuencias de la guerra son las altas tasas registradas de amputaciones, lesiones de la médula espinal y la médula ósea, lesiones traumáticas del cerebro, lesiones de los nervios periféricos y traumas múltiples.
    وكان من تبعات الحرب، ارتفاع المعدلات المسجلة لبتر الأطراف وإصابات النخاع الشوكي ونخاع العظم، والإصابات الدماغية المسببة للصدمة، وإصابات الأعصاب الطرفية، والصدمات المتعددة.
  • ¿Cuál es su condición? ¿Ha sufrido... ...alguna lesión o traumatismo de alguna clase?
    ما حالته؟ هل عانى أي إصابة أو صدمة من أي نوع؟
  • Miles de soldados vuelven a casa, sin haber sido diagnosticados... ...con Lesión Cerebral Traumática. Es una epidemia.
    آلاف الجنود يعودون إلى أوطانهم و بهم . إصابات و صدمات دماغية غير مشخصة، إنّه وباء
  • Quienes inician las estrategias de reconstrucción de posguerra no suelen tomar en consideración el trauma y el sufrimiento de las mujeres civiles, por lo que quedan al margen de las iniciativas de rehabilitación y reconstrucción.
    إن الذين يشرعون في وضع استراتيجيات إعادة الإعمار في مرحلة ما بعد الحرب قلما يأخذون بعين الاعتبار الإصابة بالصدمات والمعاناة اللتين تتعرض لهما المدنيات؛ ومن ثم يتركن خارج مبادرات التأهيل وإعادة الإعمار.